検索ワード: ovunque sarai, io ci sarò (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ovunque sarai, io ci sarò

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ovunque sarai, io sarò con te

スペイン語

donde quiera que estés, allí estaré

最終更新: 2023-05-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ovunque tu sarai, io sarò con te

スペイン語

dondequiera que estés, estaré

最終更新: 2022-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovunque tu sarai io sarò con te

スペイン語

wherever you are, i will be with you.

最終更新: 2023-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovunque sarai

スペイン語

en cualquier lado que estés,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove sarai tu io ci sarò

スペイン語

in quibus eritis: et erit illic

最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e ovunque sarai, io ti troverò.

スペイン語

y, estés donde estés, te encontraré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ci sarò

スペイン語

estare ahi

最終更新: 2016-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ci sarò.

スペイン語

ahí estaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- io ci sarò.

スペイン語

- yo estaré aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# io ci sarò #

スペイン語

# i'll be there, #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ci sarò, caro.

スペイン語

estaré allí, cariño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e io ci sarò.

スペイン語

allí estaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ed io ci sarò!

スペイン語

¡y yo estaré allí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e io ci sarò.

スペイン語

- y yo estaré allí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

va bene, io ci sarò.

スペイン語

está bien, voy para allá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no. no, io ci sarò.

スペイン語

no, voy para allá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benissimo. io ci sarò.

スペイン語

bien, estaré allí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ovunque sarai, ti trovero' sempre!

スペイン語

donde quiera que estés, ¡te encontraré!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# non importa dove sarai, io ci saro' #

スペイン語

yo estaré ahí

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# non importa dove sarai io ci saro' #

スペイン語

estés donde estés

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,435,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK