Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ovunque sarai, io sarò con te
donde quiera que estés, allí estaré
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovunque tu sarai, io sarò con te
dondequiera que estés, estaré
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque tu sarai io sarò con te
wherever you are, i will be with you.
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ovunque sarai
en cualquier lado que estés,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sarai tu io ci sarò
in quibus eritis: et erit illic
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e ovunque sarai, io ti troverò.
y, estés donde estés, te encontraré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ci sarò
estare ahi
Última atualização: 2016-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ci sarò.
ahí estaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- io ci sarò.
- yo estaré aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# io ci sarò #
# i'll be there, #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io ci sarò, caro.
estaré allí, cariño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e io ci sarò.
allí estaré.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed io ci sarò!
¡y yo estaré allí!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e io ci sarò.
- y yo estaré allí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
va bene, io ci sarò.
está bien, voy para allá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no. no, io ci sarò.
no, voy para allá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benissimo. io ci sarò.
bien, estaré allí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque sarai, ti trovero' sempre!
donde quiera que estés, ¡te encontraré!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# non importa dove sarai, io ci saro' #
yo estaré ahí
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# non importa dove sarai io ci saro' #
estés donde estés
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: