検索ワード: per contatti (イタリア語 - スペイン語)

per contatto.
contacto humano.

indirizzo della commissione per contatti e informazioni:
dirección de la comisión para la correspondencia:

indurimento per contatto
endurecimiento por contacto

forse per contatto.
quizá la fecha del contacto.

- per contatto fisico.
- por contacto directo.

si trasmette per contatto.
se transmite a través del contacto corporal.

pellicola adhesiva per contatto
film adhesivo por contacto

rivelatore di fiamma per contatto
detector de llama por contacto

sensibilizzazione per contatto con la pelle
sensibilización por contacto cutáneo

letale per contatto con la pelle.
mortal en contacto con la piel.

diffusione per contatto con lo strato profondo
difusión en profundidad

tenuta della testa dei denti per contatto
estanqueidad de la cabeza del diente por contacto

regione di diffusione per contatto con lo strato profondo
región de difusión en profundidad

raddrizzatore raffreddato per contatto del contenitore con il sostegno metallico
rectificador refrigerado por contacto en borde

utilizzo di internet per contatti con la pubblica amministrazione (utilizzo; interesse per l’utilizzo; nessun interesse).
utilización de internet para contactos con la administración (utilización; interés; sin interés).

apparecchi di fotocopia a sistema ottico o per contatto e apparecchi di termocopia
fotocopiadoras ópticas o por contacto y termocopiadoras

ha... uhm... forse con del veleno, sai, per contatto.
quizá con veneno, ya sabes... por el contacto.

torniamo a credere al fatto che potrebbe essere solo trasferito per contatto fisico.
volvemos a creer que se contagia sólo a través del contacto íntimo.

sono l'unica che conosce... realmente queste persone. per contatto diretto.
soy la única que sabe cómo es esta gente... de primera mano.

c'era anche un libro di suo padre sui demoni... e su come si muovono per contatto.
uno de los libros que tenía su padre habla de demonios que se mueven a través del tacto.