検索ワード: per questo ordine (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

per questo ordine

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

in questo ordine.

スペイン語

en ese orden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

per questo.

スペイン語

por eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

per questo!

スペイン語

- ¡por esto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- per questo.

スペイン語

¿qué quieres decir?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per questo!

スペイン語

- ¡para con eso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perché questo ordine?

スペイン語

¿por qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per questo è entrata nell'ordine?

スペイン語

¿por eso entró en la orden?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

esclusivamente in questo ordine.

スペイン語

exclusivamente en ese orden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non in questo ordine, ma...

スペイン語

no en ese orden, pero--

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è questo l'ordine.

スペイン語

no puedo hacer eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per questo ha emesso un ordine speciale.

スペイン語

así que dio órdenes especiales.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo rifiutare questo ordine.

スペイン語

debemos negarnos a esta orden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi vi ha dato questo ordine?

スペイン語

¿ quién lo ha ordenado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo ordine di reclusione? no.

スペイン語

¿esta es una orden de interna?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e sarebbe questo l'ordine?

スペイン語

y este es el fin ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

agire in base a questo ordine.

スペイン語

! que se cumpla esta orden!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' questo l'ordine giusto?

スペイン語

- ¿es ése el orden correcto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' pronto a dare questo ordine?

スペイン語

¿dará esa orden?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' questo l'ordine delle cose.

スペイン語

ese es el orden de las cosas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

codato che mi ha dato questo ordine?

スペイン語

como para darme esta orden?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,592,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK