人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
altrimenti impazzisco.
esto me va a volver loco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
altrimenti, impazzisco.
de otro modo me volveré loco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perchè altrimenti come pote...
porque cómo podrías...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perchè altrimenti capisce.
porque lo verá.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perchè altrimenti saresti qui?
¿por qué más estás aquí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
andiamo via, altrimenti impazzisco!
¡y seguimos! ¡vamos, que me volveré loco!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perchè, altrimenti che succede?
¿o... que?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perchè altrimenti dovresti lavorare.
porque, de otra forma, tendrías que trabajar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le devo parlare, altrimenti impazzisco.
pero debo hablar con ella.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perchè altrimenti nessuno li noterebbe.
porque de lo contrario, nadie lo sabría nunca.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perchè altrimenti dovrebbero invadere la galassia?
¿por qué más iban a invadir la galaxia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perchè altrimenti avrebbe portato un'amica?
¿para qué trajo a una amiga y te dio dos boletos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perché altrimenti...
por otro lado...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perché altrimenti...
- por que si no...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perche' altrimenti?
dinero. ¿por qué va a ser?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perche' altrimenti...
- porque si no...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
- perche' altrimenti voi...
- ¡oye, oye! ¡escúchame!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
perché altrimenti mi innervosisco.
porque de otra manera me pongo nervioso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- sfogati, perché altrimenti...
sí, tienes que dejar salir eso, ya sabes, porque...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- perche' altrimenti capireste.
porque entonces sabrían.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：