Je was op zoek naar: perchè altrimenti impazzisco (Italiaans - Spaans)

altrimenti impazzisco.
esto me va a volver loco.

altrimenti, impazzisco.
de otro modo me volveré loco.

perchè altrimenti come pote...
porque cómo podrías...

- perchè altrimenti capisce.
porque lo verá.

perchè altrimenti saresti qui?
¿por qué más estás aquí?

andiamo via, altrimenti impazzisco!
¡y seguimos! ¡vamos, que me volveré loco!

- perchè, altrimenti che succede?
¿o... que?

perchè altrimenti dovresti lavorare.
porque, de otra forma, tendrías que trabajar.

le devo parlare, altrimenti impazzisco.
pero debo hablar con ella.

perchè altrimenti nessuno li noterebbe.
porque de lo contrario, nadie lo sabría nunca.

perchè altrimenti dovrebbero invadere la galassia?
¿por qué más iban a invadir la galaxia?

perchè altrimenti avrebbe portato un'amica?
¿para qué trajo a una amiga y te dio dos boletos?

perché altrimenti...
por otro lado...

- perché altrimenti...
- por que si no...

perche' altrimenti?
dinero. ¿por qué va a ser?

- perche' altrimenti...
- porque si no...

- perche' altrimenti voi...
- ¡oye, oye! ¡escúchame!

perché altrimenti mi innervosisco.
porque de otra manera me pongo nervioso.

- sfogati, perché altrimenti...
sí, tienes que dejar salir eso, ya sabes, porque...

- perche' altrimenti capireste.
porque entonces sabrían.