検索ワード: piastrina a baionetta (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

piastrina a baionetta

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

dita a baionetta

スペイン語

dedo en bayoneta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frattura a baionetta

スペイン語

fractura en forma de lanceta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forcipe a baionetta.

スペイン語

fórceps bayoneta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

solo una piastrina a nome del comandante josselin beaumont.

スペイン語

sólo una chapa con el nombre de comandante josselin beaumont.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

potrebbe far recapitare la mia piastrina a questo indirizzo?

スペイン語

¿podría enviar mi placa a esta dirección?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È abbastanza lungo, ma deve usare un attacco a baionetta.

スペイン語

es lo suficientemente larga, pero: necesita uno de esos conectores de bayoneta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piastrine a 450, tachicardia sui 130.

スペイン語

suministrados 450 cc y tiene taquicardia, 130 pulsaciones por minuto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piastrine a 36. gli altri valori sono impazziti.

スペイン語

todo parece descontrolado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"lampade elettriche ad attacco singolo": lampade elettriche per illuminazione generale ad attacco singolo, a baionetta, a vite o a spinotto.

スペイン語

"bombillas eléctricas de un solo casquillo": todas las bombillas eléctricas destinadas a la iluminación general que tengan un único casquillo de bayoneta, rosca o patilla.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

emocromo completo e conta delle piastrine a intervalli regolari, più frequentemente nei pazienti che sviluppano citopenie.

スペイン語

recuentos sanguíneos completos y recuentos plaquetarios completos con regularidad y con mayor frecuencia en aquellos pacientes que desarrollen citopenias.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il test dell'emocromo mostra i globuli bianchi a 16, emoglobina a 8.5, piastrine a 20.

スペイン語

según el conteo de plaquetas y células: células blancas de 16... hemoglobina de 8,5, y plaquetas de veinte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

arava non deve essere utilizzato in pazienti con: • malattia del fegato, • stati di immunodeficienza grave, ad es. sindrome da immunodeficienza acquisita (aids), • scarsa funzionalità del midollo osseo oppure bassi globuli rossi, globuli bianchi o piastrine a causa di malattie diverse dall' artrite reumatoide o psoriasica, • infezioni serie, • malattia renale tra moderata e grave, • grave ipoproteinemia (bassi livelli di proteine nel sangue).

スペイン語

arava no debe utilizarse en pacientes con: • enfermedad hepática, • estados de inmunodeficiencia grave, como el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida), • mala función de la médula ósea o recuentos bajos de células sanguíneas (glóbulos rojos, glóbulos blancos o plaquetas) causados por afecciones distintas de la artritis reumatoide o la artritis psoriásica, • infecciones graves, • enfermedad renal de moderada a grave, • hipoproteinemia grave (concentración baja de proteínas en sangre).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,575,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK