検索ワード: qualcuno non ti rispetta ? (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

qualcuno non ti rispetta ?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

non ti rispetta.

スペイン語

se te sube a las barbas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei non ti rispetta.

スペイン語

tengo el respeto de jessica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lei non ti rispetta.

スペイン語

- ella no te respeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti rispetta.

スペイン語

ella te respeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' dura lavorare per qualcuno che non ti rispetta.

スペイン語

- es difícil trabajar si no me respeta. - ¿por qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ehi, e se non ti rispetta?

スペイン語

oye, ¿y si no te respeta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove ti rispetta.

スペイン語

donde seas respetado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È bello incontrare qualcuno che ti rispetta.

スペイン語

da gusto conocer a alguien que respeta a un hombre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e ora non ti rispetta piu'.

スペイン語

y ahora has perdido su respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- allora, chiaramente non ti rispetta.

スペイン語

entonces, claramente, no te respeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- maggie ti rispetta.

スペイン語

-maggie lo respeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma questo messaggero... non ti rispetta.

スペイン語

pero este heraldo no te respeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e se non la sfidi non ti rispetta.

スペイン語

-no te respeta si no la retas

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'esercito ti rispetta.

スペイン語

el ejército te respeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non ti rispetta, perché sei un debole.

スペイン語

- he dicho que te calles. no te respeta porque eres débil. ¡débil!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa gli stai dicendo? non ti rispetta piu' nessuno.

スペイン語

¿qué les has estado diciendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se qualcuno non ti rispetta, ti puoi occupare di lui anche senza usare la pistola.

スペイン語

si alguien más te falta al respeto puedes lidiar con ellos sin una arma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ti rispetto.

スペイン語

no te respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- io non ti rispetto.

スペイン語

no te respeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no. non ti rispetto.

スペイン語

yo no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,777,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK