プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quando due persone vanno a letto...
cuando dos personas se acuestan...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vanno a letto insieme.
se acuestan.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vanno a letto insieme?
¿ellos se están acostando?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vanno a letto con altri?
- ¿duermen con otras personas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- no, vanno a letto insieme!
- no, están haciendolo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
li sveglio così vanno a letto?
¿no deberíamos despertarlos para que se acuesten?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non vanno a letto insieme, vero?
no están durmiendo juntos, ¿verdad? no.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
gli inglesi vanno a letto presto.
el ingles se va a la cama temprano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la festa finisce, vanno a letto.
la fiesta se termina; se van a dormir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- i ragazzi vanno a letto presto.
los muchachos se van a dormir temprano. tomemos algo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cece e schmidt vanno a letto assieme.
¡cece y schmidt están durmiendo juntos!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le persone libere quando vanno a cena?
¿a qué hora cenan las personas libres?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- figuriamoci quando vanno male!
vale, estupendo, no habla
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
b) amici che vanno a letto insieme;
"b", ¿amistad con derecho a roce?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
da quando vanno avanti così?
¿cuánto llevan así?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, e' quando vanno in onda.
bueno, es cuando los emiten.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cenano e basta, non vanno a letto insieme.
van a cenar, no a acostarse.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a quanto pare tutti vanno a letto con tutti.
parece que todos se acuestan con todos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ha quasi detto che vanno a letto insieme!
¡casi dices que se acuestan juntos!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cioe', siamo amiche che vanno a letto insieme?
¿somos amigas con beneficios?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：