検索ワード: ragione sociale (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ragione sociale

スペイン語

razón social

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ragione sociale:

スペイン語

nombre:

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome o ragione sociale:

スペイン語

nombre o razón social:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome o ragione sociale:

スペイン語

nombre o razón social del empleador o de la empresa: …..…..

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ragione sociale della società

スペイン語

nombre de la empresa

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

cognome e nome o ragione sociale.

スペイン語

nombre y apellidos o razón social.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- cognome e nome o ragione sociale,

スペイン語

- sus apellidos y nombre o razón social,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- cognome e nome o ragione sociale;

スペイン語

- el nombre y apellidos o razón social,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) nome o ragione sociale e indirizzo;

スペイン語

a) su nombre o razón social, así como su dirección;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io non mi lamento per una ragione sociale.

スペイン語

no me estoy quejando por una razón social.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- nome, ragione sociale ed indirizzo del confezionatore;

スペイン語

- el nombre, la razón social y la dirección del envasador;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(cognome e nome/ragione sociale e indirizzo)

スペイン語

(nombre y apellidos o razón social y dirección)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome del datore di lavoro o ragione sociale:

スペイン語

nombre del empleador o razón social de la empresa: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

f. modifica della ragione sociale e dell'indirizzo

スペイン語

f. modificaciÓn del nombre y de la direcciÓn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cognome e nome, o ragione sociale, e indirizzo completo

スペイン語

nombre y apellidos, o razón social, y dirección completa

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il nome e la ragione sociale del centro d'imballaggio,

スペイン語

el nombre o razón social del centro de embalaje;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome e funzione, ragione sociale e indirizzo della società.

スペイン語

nombre y cargo, nombre y dirección de la empresa.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome o ragione sociale e indirizzo completo del destinatario:4.

スペイン語

nombre, o designación de la empresa, y domicilio completo del destinatario4.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli operatori indicano il proprio nome, indirizzo e ragione sociale.

スペイン語

los agentes económicos indicarán su nombre, domicilio y razón social.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il nome o la ragione sociale e l’indirizzo dello speditore.

スペイン語

el nombre del remitente, o de la empresa, y su dirección.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,550,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK