検索ワード: ricercare (イタリア語 - スペイン語)

ricercare
ricercare

dobbiamo ricercare.
tenemos que construir.

espressione da ricercare:
buscar expresión:

ricercare un file denominato
busque un archivo denominado

e' piu' tipo "ricercare".
más bien investigando.

facciamo ricercare l'auto.
podemos poner una orden de búsqueda para el auto.

solo nel ricercare la libertà
que solo necesita libertad

dovremo ricercare, ecco tutto.
tendremos que revisar el sitio nuevamente.

inserire il testo da ricercare
este es un índice que permite búsquedas

ricercare nuove possibilità di smercio
conquistar nuevos mercados

-bene, lo facciamo ricercare. lmmediatamente.
envíen un boletín de búsqueda, ya mismo, a todas las oficinas.

- i residui di antiparassitari da ricercare,
- los residuos de plaguicidas que vayan a ser inspeccionados,

non sono solito ricercare incontri casuali.
no suelo tener encuentros casuales...

offerta musicale bwv 1079: ricercare a 6
emanuel le mostró el nuevo edificio de la ópera de berlín y el gran comedor interior.

conquistare;ricercare nuove possibilità di smercio
abrir nuevos mercados;conquistar nuevos mercados

- ci ho messo tre ore a ricercare tutto.
pasé, como, tres horas investigando esto.

certo, in ogni caso devo ricercare molto di più.
-por supuesto. de cualquier manera, tengo que investigar más.

vogliono sapere in quanti settori devono ricercare.
¿con qué bases de datos quieres que se cotejen las huellas?

"ricercare dei potenziali artu', in ogni generazione."
"el ir en busca de arturos potenciales en cada generación.

se avessimo avuto il tempo di ricercare i corpi...
hubiera querido quedarme a buscar los cuerpos.