検索ワード: ripudiarla (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ripudiarla

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

"deve derivare, dal ripudiarla!"

スペイン語

¡al odiarla!" - siguiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- e la ripudiate... - ripudiarla?

スペイン語

¿reniego de ella?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in televisione e non ripudiarla?"

スペイン語

- y no desheredarla?" - oh, perfecto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non so come lei l'abbia convinto a ripudiarla.

スペイン語

no sé cómo lo habrá confundido para que la rechace.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ripudiarla era l'unico modo che conoscevo per chiudere una volta per tutte con lei.

スペイン語

abjurar de ella era el único modo que yo sabía para acabarlo de una vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cercavo di salvare il loro matrimonio, ma sahar e ladjavardi non volevano mettere fine alla loro relazione, così ho detto ad hamid di ripudiarla.

スペイン語

traté de salvar su matrimonio, pero sahar y ladjavardi no pararían su romance, así que le dije a hamid para que la odiara...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ripudiarlo?

スペイン語

repudiar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,959,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK