検索ワード: salutami il tuo fidanzato (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

salutami il tuo "fidanzato".

スペイン語

saluda a tu "novio".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il tuo fidanzato.

スペイン語

¿tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

il tuo fidanzato?

スペイン語

tú también mentiste. ¿tu prometido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il tuo fidanzato?

スペイン語

no, realmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il tuo fidanzato.

スペイン語

y tu prometido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

e il tuo fidanzato?

スペイン語

¿y tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

e' il tuo fidanzato.

スペイン語

es tu prometido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- era il tuo fidanzato?

スペイン語

¿era tu prometido? sí, sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chi, il tuo fidanzato?

スペイン語

- ¿quién? ¿tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' il tuo fidanzato?

スペイン語

¿es ese tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faccio il tuo fidanzato.

スペイン語

estoy siendo tu novio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetti il tuo fidanzato ?

スペイン語

¿estás esperando a tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il tuo fidanzato lewis.

スペイン語

- ¿tu novio, lewis?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dov'è il tuo fidanzato?

スペイン語

¿dónde está tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cos'è, il tuo fidanzato?

スペイン語

¿es tu novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dov'e' il tuo fidanzato?

スペイン語

¿dónde está su novio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dov'e' il tuo fidanzato?

スペイン語

- ¿dónde está tu novio? - trabajando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, salutami il tuo vecchio.

スペイン語

- salúdame a tu viejo de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

salutami il tuo amico balzac.

スペイン語

dile "hola" a balzac.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

salutami il ragazzino.

スペイン語

oye, dile al hombrecito que le mando saludos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,220,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK