検索ワード: sei ancora a lavoro (イタリア語 - スペイン語)

non sei ancora a lavoro.
todavía no tienes trabajo.

- ancora a lavoro?
-¿todavía estás trabajando, tan tarde?

sono ancora a lavoro.
sigo en el trabajo.

ancora a lavoro, eh?
¿sigues con eso?

sei ancora a casa?
¿aún estás en casa?

e io sono ancora a lavoro.
tracy no está.

sono ancora a lavoro, piccola.
todavía estoy en el trabajo, nena.

sei ancora a lavoro, eh? si', certo.
todavía estás en el trabajo, ¿eh?

mio padre era ancora a lavoro.
mi padre todavía estaba trabajando.

non sei ancora a casa?
¿aún no estás en casa?

- sei ancora a scuola...
- estás todavía en el instit...

- sei ancora a berlino?
¿sigues jugando a los bolos?

tenente tao, e' ancora a lavoro?
teniente tao, ¿todavía está en el trabajo?

ma sei ancora a riposo.
pero aún estás descansando y en recuperación.

non sei ancora a letto?
¿aún no te has ido a dormir?

jo, sei ancora a letto?
¿jo, sigues en la cama?

- non sei ancora a letto?
¡papá!

dina, - sei ancora a casa mia?
- dina, ¿sigues en mi casa?

lo sei ancora a mio parere.
y pienso que aun lo estás.

allora sei ancora a bordo?
así que... ¿sigues con nosotros?