検索ワード: si porta nelle (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

si porta nelle

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

le porta nelle fogne.

スペイン語

las lleva a las alcantarillas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si porta?

スペイン語

¿cómo se lleva?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', porta me.

スペイン語

si, llevame.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si porta via eric.

スペイン語

se lleva a eric.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si. porta denaro?

スペイン語

sí. ¿lleva dinero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', porta tutti.

スペイン語

que venga todo el mundo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si porta un prete?

スペイン語

¿trae a un cura?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si porta all'interno.

スペイン語

se prepara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perché si porta lui?

スペイン語

- ¿para qué lleva a este tipo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', porta gli occhiali?

スペイン語

sí, ¿usa anteojos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, si porta con... pat!

スペイン語

- no, la usas con--

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non si porta il telefono.

スペイン語

no lleva consigo el teléfono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove si porta un cadavere?

スペイン語

- ¿adónde llevas un niño muerto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e si porta via suo figlio.

スペイン語

y se lleva su bebé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', porta in un vicolo.

スペイン語

- sí, da a un callejón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', porta altri secchi!

スペイン語

- lisandro: sí, traete otros baldes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dicono che si porta agli sposi.

スペイン語

dicen que trae a una novia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no. chi si porta un tagliaunghie?

スペイン語

- ¿quién lleva un cortaúñas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- a destra si porta la spada.

スペイン語

aléjate de mi espada

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cosi', ognuno si porta da bere?

スペイン語

así que, ¿traigan su propia bebida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,492,698 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK