検索ワード: sine qua (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

sine qua

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

qua.

スペイン語

- está aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qua!

スペイン語

¡aquí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

- qua.

スペイン語

- aquí estoy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qua, qua.

スペイン語

aquí, aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qua qua!

スペイン語

- junto al pato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

arcosenohyperbolic sine

スペイン語

arc senohyperbolic sine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qua, qua, qua.

スペイン語

cuac, cuac, cuac.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

qua, qua, qua!

スペイン語

¡cuack, cuack!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"sine qua non", come si suol dire.

スペイン語

"sine qua non", es lo que dicen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È questa una condizione sine qua non ;

スペイン語

se trata de una condición sine qua non ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

durata: sine die

スペイン語

duración: indeterminada

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sara' sine missione.

スペイン語

será una " sine missione".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

monasterium sine libris

スペイン語

flexadoras

最終更新: 2013-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

saranno sine missione?

スペイン語

¿cuál es la sine missione?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo è sine-aid.

スペイン語

esto es sine-aid.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

seno iperbolicoinverse hyperbolic sine

スペイン語

seno hiperbólicoinverse hyperbolic sine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

battlestar galactica stagione 4 episodio 08 - "sine qua non"

スペイン語

asia-team.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"rutilans rosa sine spina".

スペイン語

"rutilans rosa sine spina".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"leges sine moribus vanae".

スペイン語

leges sine moribus vane.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

nullum crimen, nulla poena sine lege

スペイン語

principio de legalidad penal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,929,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK