検索ワード: stasera volevo uscire con te (イタリア語 - スペイン語)

stasera volevo solo uscire con te.
esta noche solo quería que salieramos.

volevo uscire con te.
pensé que querrías dar una vuelta.

- volevo uscire con te,
iba a salir contigo, oh.

perche'... volevo uscire con te.
porque...queria salir contigo

volevo uscire con lei.
yo quería salir con ella al principio.

- volevo uscire con lui.
quería pasar el rato con él.

volevo davvero uscire con te stasera...
yo también. estaba deseando nuestra cita de esta noche... - ¿pero?

uscire con te!
¡salir contigo!

- e volevo uscire con lui.
- y quiero salir con él.

non volevo uscire.
no quería salir.

anch'io volevo uscire con lei.
no, porque, hum, yo también quería salir con ella.

- io volevo uscire !
- yo quería salir.

lo non volevo uscire.
yo no quería. no quería salir.

io... io volevo uscire.
quería salir.

john... se volevo uscire con mia mamma...
john... si quisiera pasarla con mi mamá...

- dan, non volevo uscire.
dan, yo ni siquiera quería salir.

mi ha chiesto se volevo uscire con lui.
preguntó si quería hacerle compañía.

so di aver detto detto che non volevo uscire con te.
se que dije que no quería salir contigo.

- volevo uscire di scena.
yo quería salirme.

si', stasera volevo risparmiartelo.
sí, pensé en ahorrarte eso esta noche.