プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaikkien tällaiselle tuensaajalle maksettujen tapauskohtaisten tukien ja kaikkien tukiohjelmien, joissa ei erikseen määrätä mainitunlaisten tuensaajien jättämisestä ohjelman ulkopuolelle, olisi edelleen kuuluttava perustamissopimuksen 88 artiklan 3 kohdassa määrättyjen ilmoittamista koskevien vaatimusten piiriin.
os auxílios individuais ad hoc pagos a um beneficiário dessa categoria, bem como quaisquer regimes de auxílios que não incluam uma disposição que exclua expressamente esses beneficiários, continuam a estar, pois, sujeitos à obrigação de notificação prevista no n.o 3 do artigo 88.o do tratado.
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
b) tuen määrä tukiekvivalenttina ilmaistuna ei ylitä tällaiselle tuelle asetuksen (ey) n:o 1198/2006 liitteessä ii vahvistettua julkisen rahoitusosuuden sallittua enimmäistasoa.
b) o montante do auxílio não seja superior, em equivalente-subvenção, à taxa global de participação pública fixada no anexo ii do regulamento (ce) n.o 1198/2006.
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 16
品質：