検索ワード: tantomeno il peso (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

tantomeno il peso

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

il peso.

スペイン語

el peso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

il peso?

スペイン語

¿su peso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il peso?

スペイン語

y livianos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il peso corporeo

スペイン語

se observó mejoría de los marcadores indirectos (subrrogados) de la función de las células, tales como homa- (homeostasis model assessment-), relación entre proinsulina e insulina, y medidas del grado de respuesta de las células en la prueba de tolerancia a la comida con muestras frecuentes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

bilancia il peso.

スペイン語

centra el peso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il peso atomico?

スペイン語

- ¿peso atómico?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sopportane il peso.

スペイン語

- soporte el peso. - aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il peso, signore.

スペイン語

- en kilos, señoritas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-conosco "il peso"!

スペイン語

- ¡ya sé lo del peso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come il peso giusto.

スペイン語

como el peso correcto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il peso di stacey?

スペイン語

¿con qué? ¿el peso de stacey?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devi ridurre il peso.

スペイン語

hay que bajar el peso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

calibratrice secondo il peso

スペイン語

clasificadora por el peso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il peso della carcassa,

スペイン語

peso en canal;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

metteteci tutto il peso!

スペイン語

¡usen su peso!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il peso della carcassa.

スペイン語

- por otra, el peso de la canal.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il peso della navetta?

スペイン語

- ¿cuánto ha de pesar la nave?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il peso delle responsabilita'.

スペイン語

- la corona yace pesada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il peso dell'animo umano.

スペイン語

el peso del alma humana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non troveranno coltelli in mano, ne' tantomeno il corpo.

スペイン語

no hemos sido encontrados con cuchillo en la mano, arrodillados junto al cuerpo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,904,301 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK