プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci siamo tenuti per mano.
celebramos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
... beh, ci siam tenuti per mano
pero nos hemos cogido de la mano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per mano
de la mano
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci siamo solo tenuti per mano.
sólo hicimos manitas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
amico, ci siamo tenuti per mano.
tío, nos hemos cogido las manos. no vamos a pasar de ello durante años.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
come, no. ci siamo tenuti per mano.
- sí, quería sostenerme la mano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e non ci siamo mai tenuti per mano.
y ni siquiera pudimos tomarnos de las manos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per mano tua?
¿a tus manos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- esco per mano.
- ¡té helado!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ci siamo solo tenuti per mano! con dink?
con dink?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
prendere per mano
unir esfuerzos
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
per mano esecrabile.
por una mano abominable.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenendoci per mano?
¿cogidos de la mano?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- papa', al massimo ci siamo tenuti per mano.
papá, sólo nos tomamos de las manos. está bien, por favor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
# teniamoci per mano #
? vamos a tomarnos de la mano ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non possono essere tenuti per mano per 24 ore al giorno.
no puedes andar de su mano las 24 horas del dia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo arrivati in seconda base, ci siamo tenuti per mano.
nos dimos la mano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ho tenuta per mano...
he sostenido tu mano...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci siamo tenuti per mano, qualche coccola, un paio di baci.
- ya sabes, nos tomamos las manos... - luz tenue, te besas una o dos veces.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopodiche' siamo andati sul tetto... ci siamo tenuti per mano...
después subimos a la azotea. nos cogimos las manos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：