プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti sei svegliata tardi.
aún estás levantada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliata tardi?
¿has dormido?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti sei svegliata tardi.
te levantas tarde. ¿qué está pasando?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliata.
has despertado
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliata!
hey allí
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliata bene?
¿un buen despertar?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti sei svegliata bene?
- bueno. - te despertaste así?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliata presto
te levantaste temprano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
ti sei svegliata presto.
te has levantado temprano.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
quando ti sei svegliata?
¿cuándo te has despertado?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti sei svegliata presto.
- has madrugado mucho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ti sei svegliata presto!
¡qué madrugadora!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mi sono svegliata tardi stamattina.
me desperté tarde esta mañana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- vuoi dire che ti sei svegliato tardi?
- ¿dices que has dormido demasiado?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliato piu' tardi del solito.
te has levantado más tarde de lo habitual.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei di nuovo svegliato tardi, willie?
¿volviste a quedarte dormido, willie?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non commettere questo errore. ti sei svegliato tardi.
no te confundas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ti sei svegliato.
estás despierto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
ti sei svegliato?
- ¿eso te despertó?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
come ti sei svegliato
como amanecistes
最終更新： 2021-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：