検索ワード: vi informo che gina è andata in pensione (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

vi informo che gina è andata in pensione

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- kath non è andata in pensione.

スペイン語

kath no se retiró.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono andata in pensione.

スペイン語

estoy jubilada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mia madre è andata in pensione.

スペイン語

mi madre está retirada

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' andata in pensione.

スペイン語

regina se retiró.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È andata in pensione l'anno scorso

スペイン語

- se jubiló el año pasado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' andata in pensione.

スペイン語

- se jubiló.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono andata in pensione, ok?

スペイン語

me retire, ¿de acuerdo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono appena andata in pensione.

スペイン語

- me jubilé. - ¿ya?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono andata in pensione giusto ora.

スペイン語

literalmente me acabo de jubilar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È andato in pensione.

スペイン語

se ha jubilado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perche' non sei andata in pensione!

スペイン語

¡porque no te retiraste!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lì è andato in pensione...

スペイン語

Él se retiró de allí ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chuck è andato in pensione.

スペイン語

- chuck se jubiló.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- anche lui è andato in pensione.

スペイン語

¡ahora se ha esfumado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bene, schwartz è andato in pensione.

スペイン語

- bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- andato in pensione.

スペイン語

jubilado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma è andato in pensione solo dieci anni dopo.

スペイン語

excepto que no se retiró por otros diez años.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, ma di certo non è andato in pensione.

スペイン語

no, pero eso no significa que charles se haya rendido

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sia andato in pensione.

スペイン語

- no lo sé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei andato in pensione?

スペイン語

buenos días, bern. ¿te retiraste, lenny?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,850,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK