プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i-60100 ancona
i-60100 ancona
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
-ancona/bar (iugoslavia);
-ancona/bar (juhoslávia);
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-ancona/durazzo (albania),
-ancona/durazzo (albánsko),
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
via tiziano 44, i-60100 ancona
via tiziano 44, i-60100 ancona (taliansko)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
indirizzo: via tiziano 44 i-60100 ancona -
adresa: via tiziano 44 i-60100 ancona -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
indirizzo: -via alpi, 21 i-60100 ancona -
adresa: -via alpi n. 21, i-60100 ancona. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
regione marche: province di ancona, ascoli piceno, macerata e pesaro
región marche: provincie ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
regione marche: province di ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro,
región marche: provincie ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro,
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
regione marche: province di ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro e urbino,
región marche: provincie ancona, ascoli piceno, macerata, pesaro, urbino,
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la conclusione pertanto è che la stessa fincantieri dubitava della capacità di ancona di allestire la nave e inoltre non ha fornito prove che atsm sarebbe in grado di farlo.
z toho vyplýva záver, že samotná spoločnosť fincantieri pochybovala o schopnosti lodenice v ancone vybaviť loď a okrem toho neposkytla dôkazy o tom, že atsm by bola schopná túto úlohu zvládnuť.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a questo proposito va precisato che la costruzione della nave 6077 ad ancona avrebbe comportato un allestimento assolutamente eccezionale presso il cantiere di palermo, a causa dello spostamento di produzione da ancona a palermo.
v tejto súvislosti je potrebné pripomenúť, že stavba lode 6077 v ancone by si vyžiadala absolútne výnimočné vybavenie lodenice v palerme z dôvodu presunutia výroby z ancony do palerma.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-ancona/spalato (croazia), servita da tre altri operatori, fra cui un operatore comunitario presente soltanto in alta stagione.
-ancona/split (chorvátsko), služby poskytujú ďalší traja prepravcovia, medzi ktorými je jeden prepravca z členského štátu aktívny iba počas vrcholnej sezóny.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(100) sulla linea ancona/spalato, adriatica effettua tutto l'anno due viaggi settimanali tramite un'unità mista in concorrenza con un'impresa pubblica croata e con navi private battenti bandiera delle barbados e di panama, presenti principalmente soltanto nella stagione estiva e che non soddisfano l'insieme delle esigenze di servizio poste dalle autorità italiane nel quadro della convenzione.
(100) na linke ancona/split vykonáva adriatica počas celého roka dve plavby týždenne prostredníctvom jednej zmiešanej jednotky v konkurencii s chorvátskym verejným podnikom a so súkromnými loďami, ktoré plávajú pod vlajkami barbadosu a panamy, ktoré však vykonávajú plavbu predovšetkým iba v letnej sezóne a ktoré neuspokojujú súbor požiadaviek zo strany príslušných talianskych orgánov v zmysle zmluvy v otázke poštovej služby.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：