検索ワード: quando vi ha interesse (イタリア語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Slovenian

情報

Italian

quando vi ha interesse

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロベニア語

情報

イタリア語

quando vi baciate?

スロベニア語

poljubila?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando vi sposate?

スロベニア語

kdaj se bosta poročila?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andate quando vi pare.

スロベニア語

kakor želiš.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di che parlavate quando vi ha guardato?

スロベニア語

o čemu ste se pogovarjali, ko je pogledal gor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, quando vi sposerete?

スロベニア語

hej, kdaj se bosta poročila?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando vi sentite pronti

スロベニア語

ko boste pripravljeni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oh, quando vi sposate?

スロベニア語

kdaj bo poroka?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando vi ha delusi lo avete ucciso.

スロベニア語

-ko mu je zmanjkalo robe ste ga ubili, mar ne? -ugovor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando vi facevate piedino.

スロベニア語

-med igricami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando vi siete laureati?

スロベニア語

-kdaj sta diplomirala?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha... interesse per altre donne.

スロベニア語

ima druge.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non chiamatemi quando vi sparano.

スロベニア語

- ne kličite me, ko vas ustrelijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non scusatevi quando vi aggredisco!

スロベニア語

-ja, maestro. -ne opravičujte se, ko vas napadam!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ditecelo... quando vi sarete sistemato.

スロベニア語

sporočite nam ... ko se boste ustalili.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"poi, quando vi soffiate sopra..."

スロベニア語

ko pa pihneš ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- vi ha ricordato quando vi battevo?

スロベニア語

se spomniš, kako sem bila včasih boljša od tebe?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hal! - quando vi sentite pronti!

スロベニア語

-ko bosta pripravljena!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eravate ragazzi quando vi siete conosciuti.

スロベニア語

otroka sta bila, ko sta se spoznala.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando vi abbiamo accolti. - bubba!

スロベニア語

pošteno je, da sva nagrajena za žrtvovanje zaradi vaju.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

com'è stato quando vi siete conosciuti?

スロベニア語

kako je bilo, ko sta se prvič spoznala?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,971,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK