検索ワード: altro (イタリア語 - スワヒリ語)

altro
nyinginezo

l'un l'altro
kutombana

h03 un altro piattino.
h03 kisahani kingine.

altro collegamento a %sst
kiungo kingine kwenda %sst

né altro cibo che sanie
wala hana chakula ila usaha wa watu wa motoni.

come in un altro passo dice
alisema pia mahali pengine: "wewe ni kuhani milele, kufuatana na utaratibu wa ukuhani wa melkisedeki."

altro che processo a mubarak.
waza hayo#

un altro hashtag è #consolação.
kiungo ishara kingine kilichoshika kasi kilikuwa ni #consolação, jina la mtaa ambao ndio maandamano yalipofanyikia

non sentirai altro che un mormorio.
basi husikii ila mchakato na mnong'ono.

nessuno porterà il peso di un altro.
kisha marejeo yenu ni kwa mola wenu mlezi.

e si avviarono verso un altro villaggio
kwa maana mwana wa mtu hakuja kuyaangamiza maisha ya watu, bali kuyaokoa." wakatoka, wakaenda kijiji kingine.

per essi non ci sarà altro cibo che il darî,
hawatakuwa na chakula isipo kuwa kichungu chenye miba.

non aspetteranno altro che un grido, improrogabile.
na hawa hawangojei ila ukelele mmoja tu usio na muda.

che nessuno porterà il fardello di un altro,
ya kwamba hakika nafsi iliyo beba madhambi haibebi madhambi ya mwengine?

non avete altro dio, all'infuori di lui.
muabuduni mwenyezi mungu.

altro ancora su: http://fb.me/2spxemwox
na sasa, zaidi...http://fb.me/2spxemwox

dissero: “tu non sei altro che uno stregato!
wakasema: hakika wewe ni miongoni mwa walio rogwa.

allah conosce meglio di chiunque altro gli ingiusti.
na mwenyezi mungu anawashinda wote kuwajua madhaalimu.

questa vita terrena non è altro che gioco e trastullo.
na haya maisha ya dunia si chochote ila ni pumbao na mchezo.

coloro che ci hanno sviato non sono altro che iniqui:
na hawakutupoteza ila wale wakosefu.