プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sempre
palagian
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
ami sempre
ikaw lang palagi
最終更新： 2022-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo sempre
lagi kitang mahal asawa ko
最終更新： 2022-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendersi cura sempre
ingat kayo lagi
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amerò per sempre
sulla terra vivremo per sempre
最終更新： 2022-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, stai sempre attento
bye,ingat ka po palagi sa pag uwi mahal.salamat sa time mo po.
最終更新： 2023-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai attento ti amiamo sempre
maligayang kaarawan tito
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai sempre attento lì ti amo così tanto
have a safe travel ma
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
speri israele nel signore, ora e sempre
oh israel, umasa ka sa panginoon mula sa panahong ito at sa magpakailan pa man.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù cristo è lo stesso ieri, oggi e sempre
si jesucristo ay siya ring kahapon at ngayon, oo at magpakailan man.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fissali sempre nel tuo cuore, appendili al collo
ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apre sempre in una finestra separata le nuove conversazioni.
palaging buksan sa hiwalay na chat window ang mga bagong chat.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi rende male per bene vedrà sempre la sventura in casa
sinomang gumaganti ng kasamaan sa mabuti, kasamaan ay hindi hihiwalay sa kaniyang bahay.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
da tempo conosco le tue testimonianze che hai stabilite per sempre
nang una'y nakaunawa ako sa iyong mga patotoo, na iyong pinamalagi magpakailan man.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
beato chi abita la tua casa: sempre canta le tue lodi
mapalad ang tao na ang kalakasan ay nasa iyo; na may mga daan sa kaniyang puso na tungo sa sion.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove sono i vostri padri? i profeti forse vivranno sempre
ang inyong mga magulang, saan nangandoon sila? at ang mga propeta, nangabubuhay baga sila ng magpakailan man?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fare il proprio interesse e' una cosa comune ma non sempre giusta
fare il proprio interesse e' una cosa comune ma non sempre giusta
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora gli dissero: «signore, dacci sempre questo pane»
sa kaniya nga'y kanilang sinabi, panginoon, bigyan mo kaming palagi ng tinapay na ito.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
beato l'uomo che teme sempre, chi indurisce il cuore cadrà nel male
masaya ang tao na natatakot na lagi: nguni't siyang nagmamatigas ng kaniyang kalooban ay mahuhulog sa kahirapan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i poveri infatti li avete sempre con voi, ma non sempre avete me»
sapagka't ang mga dukha ay laging nasa inyo; nguni't ako'y hindi laging nasa inyo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：