検索ワード: coscienza (イタリア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

coscienza

チェコ語

Časté

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

coscienza.

チェコ語

- svědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 10
品質:

イタリア語

- coscienza.

チェコ語

- do bezvědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di coscienza

チェコ語

anorexie, snížená chuť k jídlu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la coscienza.

チェコ語

svědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

semi-coscienza

チェコ語

Částečně při vědomí

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- alla coscienza.

チェコ語

svého svědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"la coscienza"

チェコ語

vĚdomÍ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

coscienza fluttuante

チェコ語

kolísavé vědomí

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

coscienza sporca.

チェコ語

Špatné svědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

cattiva coscienza?

チェコ語

výčitky svědomí?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

coscienza (stato)

チェコ語

vědomí

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

"coscienza coerente".

チェコ語

"koherentní vědomí."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ha perso coscienza.

チェコ語

je v bezvědomí, idiote.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha preso coscienza?

チェコ語

on zjistil?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sta perdendo coscienza.

チェコ語

- ztrácí vědomí. - baileyová!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una coscienza composita?

チェコ語

střet?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevano perso coscienza.

チェコ語

měli pouze výpadek.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

intelligenza, consapevolezza, coscienza.

チェコ語

inteligence, sebeuvědomění, vědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- certo. coscienza sporca.

チェコ語

- samozřejmě, výčitky svědomí.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,587,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK