検索ワード: linfadenopatia (イタリア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

linfadenopatia

チェコ語

lymfadenopatie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

linfadenopatia fibrotica

チェコ語

fibróza lymfatické uzliny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

linfadenopatia reazioni anafilattiche

チェコ語

třídy orgánových systémů poruchy krve a lymfatického systému poruchy imunitního systému endokrinní poruchy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tachicardia anemia, linfadenopatia

チェコ語

tachykardie anémie, lymfadenopatie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

linfadenopatia in sede di infusione

チェコ語

lymfadenopatie místa infúze

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

reazioni anafilattiche, altre condizioni allergiche gravi malattia da siero, può comprendere febbre e linfadenopatia

チェコ語

anafylaktické reakce, jiné závažné alergické stavy sérová nemoc, která může zahrnovat horečku a lymfadenopatii

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non comuni: pancitopenia, neutropenia febbrile, anemia emolitica, porpora trombocitopenica, linfadenopatia.

チェコ語

poruchy imunitního systému méně časté:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

un'avvertenza che qualsiasi linfadenopatia presente prima dell’inizio della terapia deve essere studiata e costantemente moni torata.

チェコ語

• varování s poučením, že jakékoliv lymfadenopatie přítomné před zahájením léčby íp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tale lesione può essere accompagnata da malessere, stanchezza, febbre, cefalea, rigidità del collo, mialgia, artralgia o linfadenopatia.

チェコ語

kožní léze může být doprovázena nevolností, únavou, horečkou, bolestí hlavy, tuhnutím šíje, myalgií, artralgií nebo lymfadenopatií.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i sintomi suggestivi per una malattia da siero comprendono artrite/ artralgia, rash (orticaria o altre forme), febbre e linfadenopatia.

チェコ語

příznaky poukazující na sérovou nemoc zahrnují artritidu/ artralgie, vyrážku (kopřivku nebo jiné formy), horečku a lymfadenopatii.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

linfadenopatia reazioni anafilattiche ipertiroidismo, ipotiroidismo, disturbi della tiroide aumento dei trigliceridi nel sangue anoressia confusione, ansia, instabilità emotiva, tentativo di suicidio (vedere anche paragrafo 4.4) convulsioni cardiomiopatia, tachicardia, palpitazioni bronco-spasmo, dispnea

チェコ語

lymfadenopatie anafylaktické reakce hyperthyreoidismu s hypothyreoidismus porucha štítné žlázy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,054,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK