検索ワード: lontanissimi (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

lontanissimi

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

sono lontanissimi.

チェコ語

nic nemají.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo lontanissimi, ora.

チェコ語

teď už jsme hodně daleko.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, siamo lontanissimi.

チェコ語

ne, je to míle daleko, nestihnem to.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo lontanissimi dall'oceano.

チェコ語

oceán není nikde poblíž.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo fossimo ancora lontanissimi.

チェコ語

první zkouška proběhla před měsíci.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jenkins, siamo lontanissimi dal polo.

チェコ語

jenkinsi, my ale nejsme poblíž severního pólu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo lontanissimi da qualunque citta'.

チェコ語

nejsme vůbec poblíž města.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eravamo lontanissimi dalla griglia di ricerca.

チェコ語

nebyli jsme nikde poblíž prohledávané oblasti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci disse che erano lontanissimi da una soluzione.

チェコ語

Řekla, že řešení nejsou blízko.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rendetevi conto di dove siamo, siamo lontanissimi.

チェコ語

jen si nás prohlídněte, jsme z daleka.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo proprio lontanissimi dal sud, non e' vero?

チェコ語

jsme daleko od jihu, co?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo lontanissimi dal raggiunere il tetto massimo di studenti islandesi.

チェコ語

kvótu pro island nemáme zdaleka splněnou.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# no, non mi hai raggiunto, # # sei lontanissima #

チェコ語

ne,nejsi,anizdalekane...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,991,909 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK