検索ワード: semenza (イタリア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

semenza

チェコ語

bohnanza

最終更新: 2012-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lotto di semenza primario

チェコ語

matečné inokulum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"considerate la vostra semenza:

チェコ語

"jste přece séme slavné minulosti:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cos'è, dobbiamo succhiartelo per avere della semenza?

チェコ語

- jo, komu musím vykouřit, abych tu - dostal ňáký semínka?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il «fragaria vesca seed» è la semenza ottenuta dalla fragola, fragaria vesca, rosaceae

チェコ語

fragaria vesca seed jsou semena jahodníku, fragaria vesca, rosaceae, jahodník obecný, růžovité

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

considerate la vostra semenza: fatti non foste... a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza"

チェコ語

uvažte, že stvořeni jste ne pro pouhé bytí, nýbrž pro poznání a ctnost.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

«ecco verranno giorni - dice il signore - nei quali renderò feconda la casa di israele e la casa di giuda per semenza di uomini e di bestiame

チェコ語

aj, dnové jdou, dí hospodin, v nichžto oseji dům izraelský a dům judský semenem lidským a semenem hovad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sin dal 2008, il deposito ha preservato semenze di ogni specie di pianta conosciuta, in caso di estinzione.

チェコ語

od roku 2008 se zde chrání semínka všech známých druhů rostlin, - kdyby náhodou nějaké vyhynuly.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,659,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK