検索ワード: siehe (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

siehe

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

siehe auch rs.

チェコ語

siehe auch rs.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[12] siehe rdnr.

チェコ語

[12] siehe rdnr.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

[19] siehe randnummer 0.

チェコ語

[19] siehe randnummer 0.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 15
品質:

イタリア語

siehe abschnitt b.5.

チェコ語

siehe abschnitt b.5.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Österreich (siehe deutschland)

チェコ語

(siehe deutschland)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

[16] siehe fußnote 9.

チェコ語

[16] siehe fußnote 9.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

[20] siehe schreiben vom 22.

チェコ語

[20] siehe schreiben vom 22.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

[25] siehe anmeldung, s. 18.

チェコ語

[25] siehe anmeldung, s. 18.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[40] siehe randnummern 8 und 28.

チェコ語

[40] siehe randnummern 8 und 28.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

luxembourg/ luxemburg (voir/ siehe nederland)

チェコ語

luxembourg/ luxemburg (voir/ siehe nederland)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

[7] siehe rdnr. 2.1.2 der mitteilung.

チェコ語

[9] abl. c 71 vom 11.3.2000, s. 14.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

[10] siehe schreiben der deutschen behörden vom 29.

チェコ語

[10] siehe schreiben der deutschen behörden vom 29.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

[48] siehe tps i (iv/36.237 vom 3.

チェコ語

[48] siehe tps i (iv/36.237 vom 3.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

luxembourg/ luxemburg (voir/ siehe belgique/ belgien)

チェコ語

(voir/ siehe belgique/ belgien)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rahmenplan der gemeinschaftsaufgabe wurde von den vereinbarten 46201868 eur (siehe ziff.

チェコ語

rahmenplan der gemeinschaftsaufgabe wurde von den vereinbarten 46201868 eur (siehe ziff.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

belgië/ belgique/ belgien (zie/ voir/ siehe nederland)

チェコ語

belgië/ belgique/ belgien (zie/ voir/ siehe nederland)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in nrw gibt es hinweise auf einen ähnlichen trend (siehe schaubild 1).

チェコ語

in nrw gibt es hinweise auf einen ähnlichen trend (siehe schaubild 1).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in bayern gibt es hinweise auf einen ähnlichen trend (siehe schaubild 1).

チェコ語

in bayern gibt es hinweise auf einen ähnlichen trend (siehe schaubild 1).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

[1] siehe beihilfesachen n 195/1999, c 47/1999 und n 641/2002.

チェコ語

[1] siehe beihilfesachen n 195/1999, c 47/1999 und n 641/2002.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(61) die sachsen zweirad gmbh erhielt 1996 eine umstrukturierungsbeihilfe (siehe maßnahme 1).

チェコ語

(61) die sachsen zweirad gmbh erhielt 1996 eine umstrukturierungsbeihilfe (siehe maßnahme 1).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,891,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK