検索ワード: asi (イタリア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

asi

デンマーク語

sid

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

na+,k+-atp-asi

デンマーク語

na-k--atpase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

asi,°' immigrazione, frontiere esterne

デンマーク語

asyl, ydre grænser og indvandring

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti sensibili asi confronti d'isrsele

デンマーク語

varer, der er faleongne vla­a­vla

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

asi pudjiastuti | sconosciuto | sconosciuto | indonesia |

デンマーク語

asi pudjiastuti | ukendt | ukendt | indonesien |

最終更新: 2011-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fornisce un contributo in vista della preparazione dell’asi;

デンマーク語

bidrage til udarbejdelsen af sid

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nei c asi in cui sia necessario indurre una risposta più rapida, il medico potrebbe prescrivere una dose pari le

デンマーク語

i tilfælde, hvor der kræves et hurtigere respons, kan deres læge ordinere en dosis på 160 mg i uge 0 (som 4 injektioner på en dag eller 2 injektioner pr. dag i to på æn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

supervisiona l’esecuzione dell’asi e del programma di lavoro triennale aperto;

デンマーク語

overvåger gennemførelsen af sid og det løbende treårige arbejdsprogram

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la fondazione agisce in base al principio che è necessario un approccio integrato e dinamico e che nelle prime f asi di programmazione e progettazione è particolarmente importante una strategia che eviti il rischio

デンマーク語

nye materialer i forbindelse med miljørigtig produktkonstruktion ens mange mennesker vel allerede kender de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un punto di partenza è stato il progetto di asi che il comitato direttivo dell'eit ha presentato alla commissione nel giugno 2011.

デンマーク語

et af udgangspunkterne var det første sid-udkast, som eit's fremsendte til kommissionen i juni 2011.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

entro la fine del 2011 la commissione sottopone al parlamento europeo ed al consiglio la proposta per la prima asi in base al progetto fornito dall’eit.

デンマーク語

kommissionen forelægger forslaget til den første sid, udarbejdet på grundlag af udkastet fra eit, for europa-parlamentet og rådet inden udgangen af 2011.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

" a) individua, conformemente all'asi, le proprie priorità e attività principali;";

デンマーク語

" a) i overensstemmelse med sid fastlægge sine hovedprioriteringer og hovedaktiviteter"

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

adotta il progetto dell'agenda strategica per l'innovazione (asi) dell'eit, il programma di lavoro triennale aperto, il bilancio, i conti e il bilancio annuali, nonché la sua relazione d'attività annuale, sulla base di una proposta del direttore;

デンマーク語

vedtage eit's udkast til en strategisk innovationsdagsorden (sid), det løbende treårige arbejdsprogram, budgettet, årsregnskabet og resultatopgørelsen samt den årlige aktivitetsrapport, på grundlag af et forslag fra direktøren

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,409,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK