検索ワード: bergamo (イタリア語 - デンマーク語)

bergamo
bergamo

provincia di bergamo
provinsen bergamo

centrale (bergamo orio al serio)
hovednet (bergamo orio al serio)

fabbrica di prodotti fitosanitari a filago (bergamo)
fabrik for fremstilling af plantebeskyttelsesmidler i filago (lombardiet) diet)

gli aeroporti di linate, malpensa e bergamo per milano.
linate, malpensa og bergamo for milano

consigliere provinciale della provincia di bergamo (19901995).
medlem af provinsrådet i bergamo (1990-1995).

consigliere comunale della città di bergamo (1985-1990).
medlem af kommunalbestyrelsen i bergamo (1985-1990).

regione lombardia: province di bergamo, como, lecco e sondrio,
regionen lombardia: provinserne bergamo, como, lecco og sondrio

cause 149/78 — metallurgica l. rumi spa, bergamo contro commissione
domstolen afviste dette søgsmål som ubegrundet ved dom af 12. juli3).

g già assessore comunale di bergamo e presidente dell'amministrazione provinciale di bergamo.
g tidligere kommunalrådmand og præsident for provinsadministrationen i bergamo.

ammodernamento e ampliamento di una fabbrica di fili elastomeri a capriate san gervasio, vicino a bergamo
modernisering og udvidelse af en fabrik for fremstilling af elastomergarn i capriate san gervasio nær bergamo (lombardiet)

prima di partire per strasburgo mi sono trovato in un ristorante con il signor rota, pensionato, anche lui di bergamo.
inden jeg tog til strasbourg, var jeg på restaurant med pensionisten hr. rota, som også er fra bergamo.

titolo: interventi nelle zone agricole danneggiate (grandinate del 20 agosto 2004, provincia di bergamo)
støtteordning: interventioner i skadesramte landbrugsområder (haglbyger den 20. august 2004 i provinsen bergamo)

ammodernamento e aumento della capacità di produzione di una fabbrica di filo elastomero a capriate san gervasio (vicino a bergamo)
modernisering og udvidelse af en fabrik for fremstilling af elastomergarn i capriate san gervasio nær bergamo (lombardiet)

ammodernamento e aumento della capacità di produzione di una fabbrica di filo elastomero a capriate san gervasio (vicino a bergamo) fillattice spa
modernisering og udvidelse af en fabrik for fremstilling af elastomergarn i capriate san gervasio nær bergamo (lombardiet) fillattice spa

signora presidente in carica del consiglio, di solito, rientrando nella mia bergamo da bruxelles, arrivo la sera tardi e vado a mangiare una pizza.
fru formand for rådet, når jeg forlader bruxelles og rejser tilbage til min by bergamo, ankommer jeg som regel sent om aftenen, og så går jeg ud og spiser pizza.

prima che io partissi, loro mi hanno detto:" e' natale, e noi a bergamo festeggiamo il natale e la santa lucia.
inden jeg tog afsted, sagde de til mig:" nu er det jul, og i bergamo fejrer vi juleaften og helgeninden lucia.

presidente. — vorrei porgere un saluto a una delegazione dell'associazione degli artigiani e della camera di commercio di bergamo, presente in tribuna.
fitzgerald (rde). — (en) jeg vil gerne spørge rådets formand, om hun mener, at det vil være ret og rimeligt, at hun eller hendes repræsentanter mødes med de fagforeninger eller personaleorganisationer, der repræsenterer de pågældende toldembedsmænd? mænd?

l'aeroporto della malpensa costituisce parte integrante dell'attuale sistema aeroportuale di milano, che comprende anche linate e il relativamente piccolo aeroporto di bergamo.
malpensa lufthavn er en del af det eksisterende lufthavnssystem i milano, som også omfatter linate lufthavn samt den relativt lille bergamo lufthavn.

la causa di bergamo, invece, riguarda altre affermazioni pronunciate nei confronti dei «fascisti» in due discorsi pubblici nel 1995 che sono state ritenute come incitazioni a commettere reati.
samhørighedspolitikken ep påpeger, at tiltrædelsen af 10 nye med lemsstater i 2004 betyder en ny udfordring for samhørighedspolitikken.