人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
essa viene fornita al cliente anteriormente o contestualmente alla prima spedizione delle merci coperte da detta dichiarazione.
den overdrages til den pågældende kunde, før første sending af de af den pågældende erklæring omfattede varer leveres, eller sammen med dennes første sending.
essa viene fornita al cliente precedentemente alla prima spedizione di merci accompagnate da detta dichiarazione o insieme alla prima spedizione.
den overdrages til den pågældende kunde, før første sending af de af den pågæl dende erklæring omfattede produkter leveres, eller sammen med dennes første sending.
al datore di lavoro e al cliente non importa l'orario di lavoro, purché vengano rispettati i termini.
hvis et bestemt arbejdsresultat skal være nået til et bestemt tidsunkt, spiller det set fra arejdsgivers/ordregivers synspunkt ingen rolle, inden for hvilken arbejdstid dette sker.