検索ワード: gratsi bello (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

gratsi bello

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

bello

デンマーク語

smuk

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sei bello

デンマーク語

du er smuk husk det

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piccolo è bello

デンマーク語

smat er smukt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bello il parlamento!

デンマーク語

det er et pænt parlament!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bello e ben inserito.

デンマーク語

den passer smukt ind.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e ora viene il bello.

デンマーク語

nu bliver det sjovt.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con un sorriso così bello…

デンマーク語

med sådan et kønt smil …

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tuoarmadio era ancora bello.

デンマーク語

dit skabvar da stadig pænt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bello fuori. potente dentro.

デンマーク語

beauty outside. beast inside.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 28
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma bello è solo ciò che è vero.

デンマーク語

men det er kun det, der er sandt, der er godt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mare è bello. infinitamente bello.

デンマーク語

havet er smukt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ed è bello sentirti quando comunichi.

デンマーク語

og der er det jo dejligt at høre dig, når du kommunikerer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

com’è bello il mare!, pensa.

デンマーク語

havet er bare så smukt, tænker hun.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a prima vista, sembra molto bello.

デンマーク語

vi har allerede i går godkendt en forordning om udførsel af kulturgoder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo ascoltato oggi un di­scorso veramente bello.

デンマーク語

vi har i dag hørt en udmærket tale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello se potesse essere davvero così!

デンマーク語

det anmoder vi om!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in questo caso, piccolo continua ad essere bello.

デンマーク語

men det 5. pakkeprogram tager da også klart hensyn til disse virksomheder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe bello poterlo fare ma purtroppo non è possibile.

デンマーク語

hvis vi vil opnå mere, kan vi bedst opnå det sammen, og kommissionen er rede hertil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in breve un fenomeno raro da "tempo bello".

デンマーク語

man glemmer således, at dårlige økonomiske tider påvirker forbrugerne mindst lige så meget som andre personer i det økonomiske liv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sarebbe bello vendere prodotti locali, fatti in casa…

デンマーク語

vi har lyst til at sælge lokale, hjemmelavede produkter …

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,731,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK