検索ワード: ribeiro (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

ribeiro

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

vítor manuel ribeiro constâncio

デンマーク語

vítor manuel ribeiro constâncio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ribeiro tazione della commissione.

デンマーク語

sagen forekom at være yderst påtrængende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie, onorevole ribeiro e castro.

デンマーク語

tak, hr. ribeiro e castro.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

gustavo ribeiro croscato@info: credit

デンマーク語

gustavo ribeiro croscato@ info: credit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ribeiro sulla formazione di questi comitati.

デンマーク語

millan forskellig for disse to.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

foto di isaac ribeiro (cc by-sa 2.0)

デンマーク語

foto taget af isaac ribeiro (cc by-sa 2.0)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

onorevole ribeiro, ho preso atto della sua richiesta.

デンマーク語

hr. ribeiro, jeg har hørt deres anmodning.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

trasporto di lavoratori con mobilità ridotta relatore: ribeiro

デンマーク語

atypisk arbejde talsmand: jöns

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prendiamo atto della richiesta dell' onorevole ribeiro e castro.

デンマーク語

hr. ribeiro e castros indlæg vil blive taget til efterretning.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

general ribeiro de carvalho p-5400-497 chaves _bar_

デンマーク語

general ribeiro de carvalho p-5400-497 chaves _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infine, la relazione ribeiro e la questione delle indennità di prepensionamento.

デンマーク語

kommissionen er fuldt klar over nødvendigheden af at behandle disse arbejdstagere som en særgruppe. den administrative kommission er imidlertid allerede kom petent til at behandle alle problemer med anvendelsen af fællesskabets koordineringssystem, herunder grænsearbejderes problemer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

interrogazione 14 (ribeiro): discrimina zione attuata dal consiglio dei ministri

デンマーク語

spørgsmål nr. 14 af ribeiro: ring fra rådets side

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pertanto faccio in partiçolar modo riferimento ai punti 5 e 6 della relazione ribeiro.

デンマーク語

konkurrencen går over al for ventning, men det produktive grundlag og beskæftigelsen ødelægges.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

interrogazione n. 74 dall'on. sérgio ribeiro (h-0470/94)

デンマーク語

spørgsmål nr. 74 af sérgio ribeiro (h-0470/94) om: særlig afgift for den græske borger i modstrid med konkurrencereglerne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ribeiro offerta dovuti al mancato sfruttamento delle risorse, soprattutto di quelle umane?

デンマーク語

ribeiro indtage en klar holdning, der kunne risikere at medføre splittelser, men i stedet satsedes på at opnå enighed på visse punkter, der objektivt styrker tendensen til at tømme den uomgængelig nødvendige prioritering af beskæftigelsesfremmende foranstaltninger for indhold.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il progetto è stato coordinato da teresa ribeiro (capo progetto all'aea).

デンマーク語

teresa ribeiro har været koordinator på projektet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la relazione ribeiro offre un contributo importante alla creazione della dimensione sociale dell'unione.

デンマーク語

ligesom liberalisering kan føre til færre job, kan også arbejdstidsnedsættelse gøre det.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ribeiro nel libro bianco, e l'occupazione, priorità numero uno del libro bianco stesso.

デンマーク語

ribeiro (gue/ngl). - (pt) hr. formand, hr. coates har forsøgt at løse cirklens kvadratur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tomás ribeiro, 43 - bloco 2, 3º f - edifício neopark 2790-221 carnaxide portogallo

デンマーク語

tomás ribeiro, 43 - bloco 2, 3º f - edifício neopark 2790- 221 carnaxide portugal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tomás ribeiro, 43 - bloco 2, 3º f – edifício neopark 2790-221 carnaxide, portugal

デンマーク語

tomás ribeiro, 43 - bloco 2, 3º f – edifício neopark 2790- 221 carnaxide, portugal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,765,596,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK