検索ワード: wfa (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

wfa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

wohnungsbaufÖrderungsanstalt (wfa)

デンマーク語

wohnungsbaufÖrderungsanstalt (wfa)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valore di wfa

デンマーク語

wfa's vÆrdi

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

b) valore di wfa

デンマーク語

b) wfa's vÆrdi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per prestiti alla costruzione di wfa

デンマーク語

til wfa's byggelån

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività wfa ponderate per il rischio

デンマーク語

risikovægtede aktiver — wfa

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

effetti del trasferimento di wfa su westlb

デンマーク語

virkningerne for westlb af wfa's overdragelse

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d) la remunerazione per il trasferimento di wfa

デンマーク語

d) godtgØrelse for wfa's overdragelse

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pagamento per diritti pensionistici del personale di wfa

デンマーク語

indbetaling i forbindelse med wfa-medarbejdernes pensionskrav

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fondi propri westlb senza wfa (= d)

デンマーク語

egenkapital — westlb uden wfa (=d)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il trasferimento di wfa è avvenuto il 1o gennaio 1992.

デンマーク語

overdragelsen af wfa fandt sted den 1. januar 1992.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività westlb ponderate per il rischio (senza wfa)

デンマーク語

risikovægtede aktiver — westlb (uden wfa)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il capitale di wfa tuttavia è a disposizione di westlb a tempo indeterminato.

デンマーク語

westlb kunne derimod disponere over wfa-formuen på ubestemt tid.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

l’articolo 1 di tale legge dispone il trasferimento di wfa a westlb.

デンマーク語

ifølge artikel 1 i denne lov blev wfa overdraget til westlb.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il dipartimento per la promozione edilizia della westlb esistente precedentemente è stato fuso con la wfa.

デンマーク語

ved stævning indleveret til rettens justitskontor den 18. september 2001 anlagde sagsøgeren denne sag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività westlb ponderate per il rischio (con wfa) [20]

デンマーク語

risikovægtede aktiver — westlb (med wfa) [20]

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tasso di utilizzo di fondi propri westlb senza wfa (b/d)

デンマーク語

egenkapitaludnyttelse — westlb uden wfa (=b/d)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in occasione del trasferimento di wfa è stato modificato l’accordo di copertura tra i proprietari di westlb.

デンマーク語

i forbindelse med wfa-overdragelsen ændredes rammeaftalen mellem ejerne.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inoltre, le attività commerciali di wfa rimanevano esonerate dall’imposta sul reddito delle società anche dopo il trasferimento.

デンマーク語

desuden var wfa's aktiviteter heller ikke efter overdragelsen underlagt selskabsbeskatning.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

(50) westlb ha incaricato una società di revisione contabile di presentare una valutazione di wfa al 1o gennaio 1992.

デンマーク語

(50) westlb udbad sig den 1. januar 1992 en ekspertudtalelse vedrørende beregningen af wfa's formue.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il capitale sociale e le riserve di wfa devono essere indicati nel bilancio di westlb come riserva speciale («sonderrücklage»).

デンマーク語

wfa's indskudskapital og reserver skulle opføres som en særlig reserve på westlb's balance.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,490,769 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK