検索ワード: arricchito (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

arricchito

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

casella di testo arricchito

トルコ語

zengin metin alanı

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una casella di testo arricchito

トルコ語

bir zengin metin alanı

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un piccolo editor di testo arricchito

トルコ語

bir küçük zengin metin düzenleyici

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ti ha trovato povero e ti ha arricchito?

トルコ語

bir yoksul iken seni bulup zengin etmedi mi?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo patrimonio di competenzeviene ulteriormente arricchito da appositi metodi di lavoro (gruppi di studio,ricorso agli esperti, audizioni);

トルコ語

danıșmanların bu uzmanlık kabiliyeti, özel çalıșmametodlarıyla güçlendirilmektedir (çalıșma grupları, uzmanlar ve çeșitli görüșlerindinlenmesi).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giurano [in nome di allah] che non hanno detto quello che in realtà hanno detto, un'espressione di miscredenza; hanno negato dopo [aver accettato] l'islàm e hanno agognato quel che non hanno [potuto] ottenere. non hanno altra recriminazione se non che allah col suo messaggero li ha arricchiti della sua grazia.

トルコ語

and olsun ki, müslüman olduktan sonra inkar edip küfür sözünü söylemişler iken, söylemedik diye allah'a yemin ettiler, başaramayacakları bir şeye giriştiler; allah ve peygamberi bol nimetinden onları zenginleştirdi ve öç almaya kalktılar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,609,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK