検索ワード: credono (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

credono

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

ancora non credono?

トルコ語

hala inanmıyorlar mı?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credono molto debolmente.

トルコ語

artık onlar, pek azı müstesna, iman etmezler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così salviamo coloro che credono.

トルコ語

İnananları işte böyle kurtarırız biz!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

coloro che credono e sono timorati,

トルコ語

onlar allah'a inanmış ve o'na karşı gelmekten sakınmışlardır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cos' hanno dunque, che non credono

トルコ語

artık ne oldu onlara da inanmıyorlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che credono nei segni del loro signore,

トルコ語

onlar ki, rablerinin ayetlerine iman ederler,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credono che ogni grido sia contro di loro.

トルコ語

her gürültüyü kendi aleyhlerine sanırlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra loro sono ben pochi, quelli che credono.

トルコ語

[41,5; 4,155] {km, tekvin 17,7; levililer 12,4; tesniye, 30,6; yeremya 9,26}

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

coloro che non credono, preparano la loro rovina.

トルコ語

ama kendilerine acımayıp kendi kendilerini en büyük hüsrana uğratanlardır ki iman etmezler. [3,81; 26,196; 61,6]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiano fiducia in allah coloro che credono”.

トルコ語

müminler yalnızca allah'a tevekkül etsinler."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

coloro che non credono affermano che non saranno affatto resuscitati.

トルコ語

kâfirler öldükten sonra diriltilmeyeceklerini iddia ettiler. de ki: “hayır!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,638,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK