検索ワード: dormite (イタリア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Turkish

情報

Italian

dormite

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

トルコ語

情報

イタリア語

e disse loro: «perché dormite? alzatevi e pregate, per non entrare in tentazione»

トルコ語

onlara, ‹‹niçin uyuyorsunuz?›› dedi. ‹‹kalkıp dua edin ki ayartılmayasınız.››

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mentre voi dormite tra gli ovili, splendono d'argento le ali della colomba, le sue piume di riflessi d'oro»

トルコ語

sanki salmon dağına kar yağıyordu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi avrà dormito in quella casa o chi vi avrà mangiato, si laverà le vesti

トルコ語

o evde yatan ya da yemek yiyen biri giysilerini yıkamalı.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,060,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK