プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
negozio ebreo
jewish shop
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
scusi a che ora apre il negozio ?
affedersiniz mağaza kaçı gösteriyor
最終更新： 2017-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
configura le impostazione del negozio magnatune e le credenziali di iscrizionename
magnatune mağaza ayarlarını ve üyelik durumlarını yapılandırname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
informazioni legali | informativa sulla privacy | trova un negozio |
yasal | gizlilik politikası | mağaza arayıcı |
最終更新： 2011-03-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
quando tu avrai acquistato uno schiavo ebreo, egli ti servirà per sei anni e nel settimo potrà andarsene libero, senza riscatto
‹‹İbrani bir köle satın alırsan, altı yıl kölelik edecek, ama yedinci yıl karşılık ödemeden özgür olacak.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
assistenza clienti | informazioni su reebokseleziona paese informazioni legali informativa sulla privacy trova un negozio assistenza clienti informazioni su reebok
müşteri hizmetleri | reebok hakkındaÜlke değiştir yasal gizlilik politikası mağaza arayıcı müşteri hizmetleri reebok hakkında
最終更新： 2011-03-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
egli rispose: «sono ebreo e venero il signore dio del cielo, il quale ha fatto il mare e la terra»
yunus, ‹‹İbraniyim›› diye karşılık verdi, ‹‹denizi ve karayı yaratan göklerin tanrısı rabbe taparım.››
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora gli disse le stesse cose: «quel servo ebreo, che tu ci hai condotto in casa, mi si è accostato per scherzare con me
ona da aynı şeyleri anlattı: ‹‹buraya getirdiğin İbrani köle yanıma gelip beni aşağılamak istedi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quei giorni, mosè, cresciuto in età, si recò dai suoi fratelli e notò i lavori pesanti da cui erano oppressi. vide un egiziano che colpiva un ebreo, uno dei suoi fratelli
musa büyüdükten sonra bir gün soydaşlarının yanına gitti. yaptıkları ağır işleri seyrederken bir mısırlının bir İbraniyi dövdüğünü gördü.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
circonciso l'ottavo giorno, della stirpe d'israele, della tribù di beniamino, ebreo da ebrei, fariseo quanto alla legge
sekiz günlükken sünnet oldum. İsrail soyundan, benyamin oymağından, özbeöz İbraniyim. kutsal yasaya bağlılık derseniz, ferisiydim.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
al compiersi di sette anni rimanderà ognuno il suo fratello ebreo che si sarà venduto a te; egli ti servirà sei anni, quindi lo rimanderai libero disimpegnato da te; ma i vostri padri non mi ascoltarono e non prestarono orecchio
‹size satılıp altı yıl kölelik eden İbrani kardeşlerinizi yedinci yıl özgür bırakacaksınız.› ama atalarınız beni dinlemediler, kulak asmadılar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sviluppare applicazioni lato server per forum online, negozi, sondaggi, elaborazione di moduli html e molto altro ancora
online forumlar, mağazalar, anketler, html formları vb.
最終更新： 2012-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：