検索ワード: annette (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

annette

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

annette hellstrÖm

ドイツ語

frau annette hellström

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sig.ra annette schavan

ドイツ語

annette schavan

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

annette wasserman (germania)

ドイツ語

annette wassermann (deutschland)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

annette islandcity in alaska usa

ドイツ語

annette islandcity in alaska usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presidente sig.ra annette schavan

ドイツ語

präsidentin annette schavan

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

annette weber (per il relatore)

ドイツ語

annette weber (für den berichterstatter)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

immagine: annette von droste-hülshoff

ドイツ語

immagine: vincenzo bellini

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

in sostituzione della sig.ra annette mcnamara

ドイツ語

als nachfolgerin von frau annette mcnamara;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

— conferma la grande importanza che annette:

ドイツ語

- er bestätigt, wie sehr ihm daran gelegen ist, daß

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quale importanza annette a ciascuno di tali fattori?

ドイツ語

welche bedeutung messen sie jedem einzelnen dieser faktoren bei?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il consiglio annette grandissima importanza alla cantieristica navale.

ドイツ語

bericht von herrn bocklet, angenommen am 11.3.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

european commission, dg trade, ms annette grunberg, brussels

ドイツ語

european commission, dg trade, ms annette grunberg, brussels

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d) confermare che l'unione annette grande importanza:

ドイツ語

d) es muss bestätigt werden, dass folgende themen für die union von großer bedeutung sind:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il comitato annette grande importanza alla "relazione sutherland".

ドイツ語

der ausschuß mißt dem "sutherland-bericht" große bedeutung bei.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

essa annette grande importanza al ripristino di tutti i diritti civili.

ドイツ語

sie mißt der wiederherstellung aller bürgerrechte große bedeutung bei.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

annette grunberg, responsabile affari commerciali, dg commercio, commissione europea

ドイツ語

annette grunberg – direktorin handelsfragen, gd handel, europäische kommission

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accordo commerciale con l'india (annette grunberg, dg commercio)

ドイツ語

handelsabkommen mit indien (annette grunberg, gd handel)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio grappo annette dunque grande importanza acciocché la relazione giunga a buon fine.

ドイツ語

um veränderungen und wirksame maßnahmen zu erreichen, sind präzise analysen nötig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

esso ribadisce l'importanza che annette a che la commissione eserciti una vigilanza equa.

ドイツ語

der rat bekräftigte nochmals, daß er einer gerechten Überwachung durch die kommission große bedeutung beimißt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a tal fine il comitato annette grande importanza al rafforzamento del ruolo dell'eurocontrol.

ドイツ語

grösseres luftverkehrsaufkommen führt jedoch auch zu grösseren problemen auf dem gebiet der flugsicherung, denen sich die gemeinschaft ebenfalls stellen muss.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,733,974,576 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK