検索ワード: basta fumare (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

basta fumare

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

basta

ドイツ語

basta

最終更新: 2014-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non fumare

ドイツ語

nicht rauchen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

no, basta!

ドイツ語

nein, ich will dir keinen vorwurf machen!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quanto basta

ドイツ語

quantum satis

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

adesso basta!

ドイツ語

es reicht jetzt!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"vietato fumare"

ドイツ語

rauchen verboten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

smettere di fumare

ドイツ語

mit dem rauchen aufhören

最終更新: 2015-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fumare crea dipendenza.

ドイツ語

rauchen macht süchtig

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

basta accendere una sigaretta e tocca fumare a tutti

ドイツ語

das tragen von freizeitschuhen bei der arbeit kann gefährlich sein.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“fumare può uccidere”

ドイツ語

“rauchen kann tödlich sein”

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

deve smettere di fumare.

ドイツ語

sie sollten mit dem rauchen aufhören.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fumare provoca il cancro

ドイツ語

rauchen verursacht krebs

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fumare fa male alla salute.

ドイツ語

rauchen schadet der gesundheit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fumare provoca malattie mortali

ドイツ語

rauchen führt zu tödlichen krankheiten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’autorizzazione di fumare; e

ドイツ語

regelungen über das rauchen und

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non fumare durante l'impiego

ドイツ語

bei der arbeit nicht rauchen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

fumare sigarette o bere troppi alcoolici

ドイツ語

osteoporose in der familiengeschichte

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fumare provoca malattie cardio-vasculari

ドイツ語

rauchen verursacht herz-und gefässkrankheiten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ritengono «molto importante»: — non fumare

ドイツ語

für „sehr wichtig" halten: — nicht rauchen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- non fumare durante l'impiego (bombola aerosol)

ドイツ語

- während des gebrauchs nicht rauchen (aerosolflaschen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,163,758 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK