検索ワード: considerare (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

considerare

ドイツ語

in den blick nehmen

最終更新: 2015-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

considerare il

ドイツ語

zur individuellen dosisanpassung ist der antithrombinspiegel täglich zu messen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

considerare che:

ドイツ語

dass photobarr

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dobbiamo considerare

ドイツ語

betrifft: Öffentliche ratstagungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

domini da considerare

ドイツ語

zu berücksichtigende domänen

最終更新: 2006-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

considerare l’interruzione

ドイツ語

unter- brechung erwägen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

"punti da considerare"

ドイツ語

positionspapier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

deve considerare la possibilità

ドイツ語

ritonavir, sollte die

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con efavirenz, considerare un

ドイツ語

mit efavirenz sollte eine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nb : considerare in particolare :

ドイツ語

nb : insbesondere sind anzugeben :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

considerare una iniziativa valida

ドイツ語

eine initiative als gültig betrachten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

occorre considerare due aspetti.

ドイツ語

hierzu ist zweierlei anzumerken.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altri punti da considerare:

ドイツ語

unterrichtung und unterweisung der arbeitnehmer hinsichtlich:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

considerare questa comunicazione risolta.

ドイツ語

das schreiben als erledigt anzusehen

最終更新: 2020-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i criteri ambientali da considerare;

ドイツ語

die zu berücksichtigenden umweltkriterien;

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

invito a considerare garanzie aggiuntive

ドイツ語

zusätzliche schutzmechanismen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bisogna considerare la pesca industriale.

ドイツ語

ich möchte kommissar cardoso e cunha danken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bisogna considerare anche altre possibilità.

ドイツ語

ich muß sie allerdings dann um verständnis bitten, daß ich nicht auf jede einzelheit eingehen kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe opportuno considerare quanto segue:

ドイツ語

folgendes ist dabei zu beachten:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

desidero soltanto considerare due ulteriori aspetti.

ドイツ語

wirtschaftliche teilung des Überschusses, wirtschaftsdemokratie oder mitarbeiteraktien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,177,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK