検索ワード: dopo l'uso (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

dopo l'uso

ドイツ語

nach gebrauch

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo l’uso

ドイツ語

nach der anwendung

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

au dopo l’uso

ドイツ語

oder einem papiertuch abtupfen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gettare dopo l’uso.

ドイツ語

nach gebrauch entsorgen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo l’uso (figura b)

ドイツ語

nach der anwendung (abbildung b)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lavare le mani dopo l’uso.

ドイツ語

nach der verabreichung hände waschen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

dopo l’uso, lavare le mani.

ドイツ語

nach der anwendung dieser präparate die hände waschen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lavare accuratamente … dopo l’uso.

ドイツ語

nach gebrauch … gründlich waschen.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispositivo di sicurezza dopo l’uso

ドイツ語

die sicherheitshülse ist nach der anwendung vorgeschoben

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiudere la confezione dopo l’uso.

ドイツ語

nach gebrauch die verpackung wieder verschließen.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

lavare le mani dopo l’uso; e

ドイツ語

sich nach gebrauch die hände zu waschen und

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

prodotto sanitari da gettare dopo l'uso

ドイツ語

einweg-verbandsmaterial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gettare lo scambiatore cationico dopo l'uso.

ドイツ語

der kationenaustauscher wird nach gebrauch verworfen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo l'uso eliminare la siringa e l'ago.

ドイツ語

entsorgen sie die spritze und die kanüle nach der verwendung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo l’uso rimettere il tappo a vite.

ドイツ語

schrauben sie die verschlusskappe nach gebrauch wieder auf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo l’uso, trattare come rifiuto radioattivo.

ドイツ語

nach anwendung als radioaktiven abfall entsorgen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la garanzia d'origine è annullata dopo l'uso.

ドイツ語

ein herkunftsnachweis wird nach seiner verwendung entwertet.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiuda saldamente il tappo immediatamente dopo l’uso

ドイツ語

verschließen sie die flasche sofort nach gebrauch wieder fest

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

richiuda con cura il flacone immediatamente dopo l’uso.

ドイツ語

verschließen sie das fläschchen sofort nach gebrauch wieder fest.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

rimetta subito il tappo dopo l'uso, riavvitandolo adeguatamente

ドイツ語

verschließen sie die flasche sofort nach gebrauch wieder fest.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,784,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK