検索ワード: egger (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

egger

ドイツ語

egger

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sig.ra anna aloisia egger

ドイツ語

frau anna aloisia egger

最終更新: 2012-05-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

esistono leggi comunitarie v ot egger a pr sul posto di lavation.info s crimin

ドイツ語

diskri minier u schütz ation.info scrimi n

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la delegazione ha poi incontrato tim egger, ministro di stato per l'ambiente.

ドイツ語

die delegation traf ferner mit tim eggar, staatsminister im ministerium für arbeit, zusammen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

egger, felsenau, gurten e tramdepot, che viene prodotta nel ristorante omonimo, il tramdepot.

ドイツ語

egger, felsenau, gurten und tramdepotbier, das im gleichnamigen restaurant tramdepot gebraut wird.

最終更新: 2008-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la egger ha scelto una tecnologia che permette di prevenire le potenziali fonti di inquina mento, con un efficace sistema per il trat tamento degli effluenti.

ドイツ語

das unternehmen entschied sich für eine technologie, die die potentielle umweltverschmutzung an der quelle verhindert, und wendet ein wirksames verfahren zur auf bereitung der abwässer an.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il dottor norbert egger, ricercatore sportivo, era riuscito a viluppare un apparecchio che permetteva di unire un trattamento medico ed il movimento sportivo.

ドイツ語

dem sportwissenschafter dr.norbert egger war die entwicklung eines gerätes gelungen, das die kombination einer medizinische behandlung mit sportlicher bewegung ermöglichte.

最終更新: 2007-05-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

secondo il dott. egger, questo programma dedicato alla figura già da anni otteneva risultati ottimali di allenamento e pertanto era il più indicato per la nostra selezione di probandi.

ドイツ語

mit diesem figurenprogramm wurden laut dr. egger schon seit jahren optimale trainingsergebnisse erzielt und war für unsere probandenauswahl am besten geeignet.

最終更新: 2007-09-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sulla base dei valori acquisiti negli anni dalla ditta hypoxi e su consiglio del dott. egger, i probandi del gruppo di intervento 1 e 2 hanno seguito un programma speciale.

ドイツ語

basierend auf die langjährigen erfahrungswerte der firma hypoxi und aufgrund der empfehlung von dr. egger absolvierten die probanden der interventionsgruppe 1 und 2 ein spezielles programm.

最終更新: 2007-09-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

secondo il dott. egger, la scelta dei diversi programmi hypoxi dipende dagli obiettivi individuali e dallo stato del tessuto connettivo, o meglio dalle controindicazioni che si manifestano nella terapia.

ドイツ語

die auswahl der jeweiligen hypoxi programme richtet sich laut dr. egger nach der individuellen zielsetzung und der bindegewebsbeschaffenheit bzw. in der therapie nach vorherrschenden kontraindikationen.

最終更新: 2007-09-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

27.7.1994 aiuto a favore di «fritz egger spanplattenindustrie gmbh & co. kg brilon» ( renania-vestfalia) 30.11.1994 aiuto nel settore della mec-

ドイツ語

beihilfe zugunsten der fritz egger spanplattenindustrie gmbh & co kg (nordrhein-westfalen) 30.11.1994

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,012,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK