検索ワード: intraddominale (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

intraddominale

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

grasso intraddominale

ドイツ語

fett, intraabdominales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tessuto adiposo intraddominale

ドイツ語

fett, intraabdominales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

monitoraggio della pressione intraddominale

ドイツ語

intraabdominale druckueberwachung

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dispositivo intrauterino localizzato in sede extrauternia intraddominale

ドイツ語

extrauterine intra-abdominelle lage eines iup

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

localizzazione del dispositivo intrauterino in sede extrauternia intraddominale

ドイツ語

extrauterine intra-abdominelle lage eines iup

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

traumatismo di organo intraddominale non specificato con ferita aperta in cavità

ドイツ語

verletzung unbekannter intra-abdominaler organe, mit offener wunde in die bauchhoehle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

traumatismo di organo intraddominale non specificato senza menzione di ferita aperta in cavità

ドイツ語

verletzung unbekanntr intra-abdominal organe ohne erwaehnung einer offenen wunde in die bauchhoehle

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sui 135 pazienti sottoposti ad intervento retroperitoneale e intraddominale inseriti nello studio controllato su evicel, 4 di quelli trattati con evicel avevano 16 anni o meno.

ドイツ語

davon waren 2 kinder im alter von 2 bzw.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la rm può essere utile per dimostrare un testicolo intraddominale, ma la laparoscopia sta diventando in misura crescente l'indagine di scelta.

ドイツ語

mrt kann bei der lokalisierung von intraabdominellen hoden hilfreich sein, die laparoskopie stellt jedoch zunehmend das verfahren der wahl dar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È stato segnalato anche sanguinamento in sedi diverse da quella cerebrale (ad es. tracheale, intraddominale, polmonare).

ドイツ語

es liegen auch berichte über blutungen in anderen körperregionen außer dem gehirn vor (z.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

64 infezioni intraddominali sono disponibili dati limitati sull’ efficacia della ciprofloxacina nel trattamento delle infezioni intraddominali post-chirurgiche.

ドイツ語

intraabdominale infektionen zur behandlung von postoperativen intraabdominalen infektionen liegen begrenzte daten zur wirksamkeit vor.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 12
品質:

人による翻訳を得て
7,770,636,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK