検索ワード: le vacanze (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

le vacanze

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

casa per le vacanze

ドイツ語

freizeitheim

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alloggio per le vacanze

ドイツ語

ferienwohnung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

salario durante le vacanze

ドイツ語

ferienlohn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

durante le vacanze scolastiche.

ドイツ語

gesundheit und sicherheit: arbeit in den schulferien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come hai passato le vacanze?

ドイツ語

wie hast du die ferien verbracht?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le vacanze: troppi fastidi?

ドイツ語

z.b. kann man von einem kind nichl

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lavoro oltre che per le vacanze.

ドイツ語

vollkrankenversicherung kümmern müssen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa hai fatto durante le vacanze?

ドイツ語

was hast du in den ferien gemacht?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sussidio familiare per le vacanze(b)

ドイツ語

familienurlaubszulage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a volte facevamo le vacanze insieme.

ドイツ語

manchmal sind wir gemeinsam in urlaub gegangen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

acquista appartamenti per le vacanze a firenze

ドイツ語

erfassung ferienappartements in florenz

最終更新: 2005-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

a tutti gli studenti piacciono le vacanze.

ドイツ語

alle studenten lieben ferien.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

state programmando le vacanze con i bambini?

ドイツ語

sie möchten mit ihren kindern in den urlaub fahren?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

quanto tempo per prendere le vacanze estive

ドイツ語

wie lange dauern die sommerferien

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

che desiderino lavorare durante le vacanze scolastiche.

ドイツ語

arbeitnehmern bereits funktionieren, nicht in frage zu stellen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

allora le vacanze le farete senza di me!

ドイツ語

dann müsst ihr eben ohne mich urlaub machen!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

questo limite non si applica durante le vacanze.

ドイツ語

diese beschränkung gilt nicht während der ferien.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

trascorrete le vacanze invernali con la vostra famiglia?

ドイツ語

sie fahren mir ihrer familie in den winterurlaub, gehören aber im abfahrtsski noch eher zu den anfängern?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

gli inglesi spendono di più per le vacanze in patria

ドイツ語

bürger des vereinigten königreichs steigern ihre ausgaben tür urlaub im inland so daß bei der interpretation der trends vorsicht geboten ist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

durante le vacanze di carnevale ho fatto tante cose.

ドイツ語

während meines urlaubs habe ich so viele dinge karneval getan.

最終更新: 2014-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,850,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK