検索ワード: legno lamellare di abete (イタリア語 - ドイツ語)

legno lamellare
brettschichtholz

sagomatura di legno lamellare
biegen von schichtholz

estratto di abete
fichtenauszug

abetaia di abete greco
tannenwald mit abies cephalonica

abetaia di abete di spagna
tannenwald mit abies pinsapo

abetaia appenninica di abete bianco
tannenwald in apennin mit abies alba

tortrice della foglie di abete bianco
tannenknospenwickler

tortrice minatrice delle foglie di abete rosso
hohlnadelwickler

un pannello a tre strati in legno di abete avente dimensioni totali di 1000 × 500 × 27 mm.
dreischichtplatte aus tannenholz mit den abmessungen 1000 × 500 × 27 mm.

ricoprì con legno di abete il vano maggiore e lo rivestì d'oro fino; sopra vi scolpì palme e catenelle
das große haus aber täfelte er mit tannenholz und überzog's mit dem besten golde und machte darauf palmen und kettenwerk

0 foreste di abete della santa croce (abietetum polonicum)
0 tannenwald des heilig-kreuz-gebirges (abietetum polonicum)

prescrizioni dell'ufcp concernenti il legname segato di abete e di picea
verfügung der epk über fichten-und tannenschnittwaren

la copertura in legno lamellare rivestita in rame è a falde oblique, poggiante su colonne rivestite in pietra.
das dach aus mit kupfer verkleideten holzschindeln hat schräge flächen und ruht auf mit stein verkleideten säulen.

l’opuscolo conteneva inoltre alcuni esempi di e di ë ci realizzati, nelle tre regioni, utilizzando il legno di abete bianco.
die wirtschaftliche und ökologische nachhaltigkeit wurde nachgewiesen.dienachfragenachweißtannenholzistbeträchtlich gestiegen.

prescrizioni dell'ufcp concernenti il commercio con legname segato di abete e di picea indigeni
verfügung der epk betreffend den handel mit fichten-und tannen-schnittwaren inländischer provenienz

gli elementi strutturali in legno massello sono realizzati con la classe di resistenza c16 c18 c24, mentre gli elementi strutturali in legno lamellare sono realizzati con la classe di resistenza gl24h.
die holzriegel-strukturelemente sind aus natürlichem nadelholz der festigkeitsklasse c16 - c18 - c24, während die lamellenholz-strukturelemente sind der widerstandsklasse gl24h.

prescrizioni dell'ufcp concernenti i margini massimi del commercio intermediario dei tondoni di abete e di picea
verfügung der epk über höchstmargen im fichten und tannen-rundholz-zwischenhandel

1. gli estratti di cortecce di abete, di mangrova, di eucalipto, di salice e di betulla ;
auszüge aus fichten-, mangroven-, eukalyptusbaum-, weiden- und birkenrinde;

strutture di legno — legno lamellare incollato — requisiti _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
holzbauwerke — brettschichtholz — anforderungen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

i caratteristici pilastri in muratura che svettano verso il cielo servivano per sostenere le travi di abete con cui le serre erano coperte in inverno.
die typischen stützen im mauerwerk, die gegen den himmel emporragen, dienten dazu, die stützbalken aus tannenholz zu tragen, mit denen die gewächshäuser im winter bedeckt waren.