人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si chiama peter olden”.
er heißt peter olden".
最終更新： 2012-04-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si chiama
heißt
最終更新： 2014-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non so come si chiama.
ich weiss nicht, wie sie heisst.
最終更新： 2010-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
si chiama renan.
sein name ist renan.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
come si chiama lui?
leid sie chiama
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
come si chiama tua mamma
mia madre si chiama?
最終更新： 2022-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa si chiama incoerenza.
wir werden in zwei richtungen abstimmen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come si chiama il protagonista?
wie heißt der protagonist
最終更新： 2013-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
karm adesso si chiama ktimetracker
karm heißt nun ktimetracker
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il medicinale si chiama valtropin.
ihr arzneimittel heißt valtropin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
questo si chiama «coerenza».
ich meine die entschließung bourlanges-martin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua capitale si chiama freetown.
seine hauptstadt heißt „freetown".
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
come si chiama questo in tedesco?
wie heisst das auf deutsch?
最終更新： 2014-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'asilo si chiama regina margherita
dieses jahr habe ich das praktikum in palmanova asyl gemacht
最終更新： 2018-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sezione arti figurative si chiama kunstrat.
die sektion bildende künste heißt kunstrat .
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche questa si chiama cattiva gestione!
wir tragen nicht nur gegenüber dem osten, sondern auch gegenüber dem südlichen teil der welt eine große verantwortung.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perchè si chiama bruder-grimm-schule
was fur eine schule ist die bruder grimm schule
最終更新： 2014-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
esso non si chiama più infatti gruppo conservatore, bensì gruppo dei democratici europei.
ich wurde im ersten durchgang gewählt, und wenn man dann noch behauptet, ich sei selbst ernannt, und dies in den bericht schreibt, wenn die tatsachen ganz anders liegen, dann zeigt dies natürlich die voreingenommenheit von herrn haagerup.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tale sistema, tale strumento si chiama unione europea!
deshalb betont der ausschuß für forschung, technologische entwicklung und energie auch, daß man das subsidiaritätsprinzip beachten muß.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：